Название статьи: ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ МАШИННОГО ПЕРЕВОДА

Автор статьи: Черкасова Елена Валерьевна, Макарова Марина Евгеньевна

Количество страниц: 6

Контактная почта: l-19732807@yandex.ru, makarova320@yandex.ru

Об авторе:

Аннотация:
В настоящее время в мире незамедлительно идет развитие международных отношений. Многие специалисты в разных областях знаний нуждаются в переводе текста с одного языка на другой. И сейчас как никогда популярны интеллектуальные системы перевода. Хотя машинный перевод и по сей день не идеален, тем не менее, он помогает нам понять основной посыл текста. Данная статья затрагивает вопросы, связанные с автоматическим переводом текстов. Рассматриваются этапы создания машинного перевода, нюансы и способы решения проблем машинного 263 перевода. Показаны проблемы многозначности, проблемы употребления грамматических конструкций, а также проблемы структурного и лексического различия.